ইংরেজী ও বাংলা সাহিত্যের চমৎকার মিলবন্ধন সম্পর্কে জানতে চাই | সাহিত্য | বাংলাহাব Answers - বাংলায় প্রশ্ন উত্তর সাইট
বাংলাহাব Answers ওয়েব সাইটে স্বাগতম । যদি আপনি আমাদের সাইটে নতুন হয়ে থাকেন তাহলে আমাদের ওয়েব সাইটে রেজিষ্ট্রেশন করে আমাদের সদস্য হয়ে যেতে পারবেন। আর যেকোন বিষয়ে প্রশ্ন করা সহ আপনার জানা বিষয় গুলোর প্রশ্নের উত্তর ও আপনি দিতে পারবেন। তাই দেরি না করে এখনি রেজিষ্ট্রেশন করুন। ধন্যবাদ
0 টি ভোট
"সাহিত্য" বিভাগে করেছেন (56.1k পয়েন্ট)

1 উত্তর

0 টি ভোট
করেছেন (60.2k পয়েন্ট)
ইংরেজী ও বাংলা সাহিত্যের চমৎকার মিলবন্ধন:

)বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন নিদর্শন চর্যাপদ,

ইংরেজী সািহিত্যের আদি নিদর্শন বিউলফ(Beowulf)

চর্যাপদ তথা বাংলা সাহিত্যের আদি কবি লুইপা,

ইংরেজীতে Caedmon(ক্যাডমন)

৩)বাংলা সাহিত্যের ১ম মহিলা কবি চন্দ্রাবতী

আর ইংরেজী সাহিত্যে Aphra benn

৪) বাংলা গদ্যের আদি নিদর্শন কোচবিহারের রাজার চিঠি,

ইংরেজী গদ্যের আদি নিদর্শন Anglo saxon chronicle.

৫)বাংলা গদ্যের জনক ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর,

ইংরেজী গদ্যের জনক John wycliffe.

৬) বাংলা সাহিত্যে তুর্কি শাসকদের কারনে অন্ধকার যুগ ১২০১-১৩৫০,

ইংরেজীতে ফরাসি নরম্যান শাসকদের কারনে ১৪০০-১৫০০।

৭) বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস বিষয়ক ১ম গ্রন্থ লিখেছে দীনেশ চন্দ্রসেন,

ইংরেজীতে Saint vernable Bede.

৮)বাংলা মূদ্রাক্ষরোর জনক চার্লস উইলকিন্স

ইংরেজীর william caxton.

৯) ১ম রোমান্টিক উপন্যাস কপালকুন্ডলা

ইংরেজীতে Morte D' Arthur.

১০)বাংলা প্রথম ট্র্যাজিডি কীর্তিবিলাস,

ইংরেজী Gorbuduc.

১১)প্রথম সার্থক ট্র্যাজিডি কৃষ্ণকুমারী,

ইংরেজী Dr.Faustaus.

১২)বাংলা সাহিত্যে ছিল ইয়ং বেঙ্গল গোষ্ঠী,

ইংরেজীতে university wits.

১৩)কবিদের কবি নির্মলেন্দু গুন,

ইংরেজী সাহিত্যে Edmund spencer.

১৪)প্রথম সার্থক কমেডি মাইকেল মধূসূদন দত্তের পদ্মাবতী,

ইংরেজীতে Nicholus udal এর Rulf roister Doister.

১৫)ইংরেজী সনেটের প্রবর্তক স্যার থমাস ওয়াট,

বাংলা সনেটের মাইকেল মধূসূদন দত্ত।

১৬)১ম বাংলা উপন্যাস আলালের ঘরের দুলাল,

ইংরেজী samuel richardson এর Pamela.

১৭) বাংলায় অমিত্রাক্ষর(Blank verse) এর জনক মধূসূদন,

ইংরেজীতে ক্রিস্টোফার মার্লো।

১৮) ১ম ইংরেজ মহাকবি মিল্টন,

বাংলা সাহিত্যের মহাকবি বলা হয় আলাওলকে।

১৯)অমিত্রাক্ষর ছন্দের প্রথম মহাকাব্য মেঘনাথবধ কাব্য,

ইংরেজীতে মিল্টনের প্যারাডাইজ লস্ট।

২০)বাংলা প্রথম শোকগাথা ঈশ্বরচন্দ্রের প্রভাবতী সম্ভাষণ,

ইংরেজী সাহিত্যে জন মিল্টনে লাইচিডাস(Lycidas)

২১) বাংলা সার্থক উপন্যাসের জনক বঙ্কিম চন্দ্র,

ইংরেজী সার্থক উপন্যাসের জনক হেনরি ফিল্ডিং (Henry Fielding)

২২)ঐতিহাসিক উপন্যাসের জন্য বিখ্যাত স্যার ওয়াল্টার স্কট,

বাংলার ওয়াল্টার স্কট বঙ্কিম চন্দ্র।

২৩)বাংলা সাহিত্যের করুন চরিত্র হৈমন্তী,

একই রকম ইংরেজী চরিত্র Clarissa.

২৪)মনোসমীক্ষামূলক উপন্যাস সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহর চাদের আমাবস্যা,

ইংরেজী তে ডেনিয়েল ডিফোর Robinson crusoe(বিতর্ক আছে ভ্রমন কাহিনী)

২৫)বাংলার শেলী হিসেবে পরিচিত জীবনানন্দ দাশ কে বলা হয় প্রকৃতির কবি,

ইংরেজীতে (poet of nature) প্রকৃতির কবি উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ (wilian wordsworth)

২৬) বাংলাদেশের বিদ্রোহী কবি ও সৈনিক কাজী নজরুল ইসলাম,

ইংরেজীতে soldier & poet হলেন লর্ড বায়রন(Lord Byron)

বাংলা সাহিত্যে শ্রষ্ঠ Dramatic Monologue (স্বগতোক্তি) জসীম উদ্দীনের কবর কবিতা,

ইংরেজীতেRobert browning এর Andre del sarto.

সম্পর্কিত প্রশ্নগুলো

0 টি ভোট
1 উত্তর
0 টি ভোট
1 উত্তর
05 মার্চ 2020 "বাংলাদেশ" বিভাগে জিজ্ঞাসা করেছেন Koli (60.2k পয়েন্ট)
0 টি ভোট
1 উত্তর
02 মার্চ 2020 "বিসিএস" বিভাগে জিজ্ঞাসা করেছেন Rajdip (56.1k পয়েন্ট)
0 টি ভোট
1 উত্তর
0 টি ভোট
1 উত্তর
21 জানুয়ারি 2020 "খাদ্য ও পানীয়" বিভাগে জিজ্ঞাসা করেছেন Rajdip (56.1k পয়েন্ট)

7.9k টি প্রশ্ন

7.0k টি উত্তর

146 টি মন্তব্য

2.1k জন সদস্য

×

ফেসবুকে আমাদেরকে লাইক কর

Show your Support. Become a FAN!

বাংলাহাব Answers ভাষায় সমস্যা সমাধানের একটি নির্ভরযোগ্য মাধ্যম। এখানে আপনি আপনার প্রশ্ন করার পাশাপাশি অন্যদের প্রশ্নে উত্তর প্রদান করে অবদান রাখতে পারেন অনলাইনে বিভিন্ন সমস্যার সমাধানের জন্য সবথেকে বড় এবং উন্মুক্ত তথ্যভাণ্ডার গড়ে তোলার কাজে।

বিভাগসমূহ

Top Users Nov 2022
  1. Arshaful islam Rubel

    61100 Points

  2. Koli

    60160 Points

  3. Rajdip

    56100 Points

  4. ruhu

    42290 Points

  5. mostak

    17870 Points

  6. হোসাইন শাহাদাত

    17590 Points

  7. puja

    12170 Points

  8. Admin

    9860 Points

  9. Jannatul1998

    9460 Points

  10. Kk

    5610 Points

সবচেয়ে জনপ্রিয় ট্যাগসমূহ

বাংলাদেশ জানতে চাই ইতিহাস সাধারণ প্রশ্ন #ইতিহাস প্রথম #বাংলাহাব #জিঙ্গাসা বাংলা বাংলাহাব শিক্ষানীয় ভাষা কম্পিউটার বিসিএস সাহিত্য স্বাস্থ্য অজানা তথ্য আবিষ্কার বিশ্ব #আইন সাধারণ জ্ঞান জনক ক্রিকেট কবিতা বিজ্ঞান বিশ্বের তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি অবস্থিত পৃথিবীর নাম সাধারণ জ্ঞ্যান তথ্য-প্রযুক্তি সাধারন প্রশ্ন চিকিৎসা রাজধানী পৃথিবী সালে কত সালে উপন্যাস শব্দ কতটি প্রতিষ্ঠিত টাকা আয়। কবি লেখক প্রযুক্তি ভাষার খেলোয়াড় সদর দপ্তর আবেদন # ঠিকানা জেলা শিক্ষা বিভাগ বাংলাদেশে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট মুক্তিযুদ্ধ জাতীয় ভারত ঢাকা অবস্থান ভালোবাসা eassy qussion বাংলা সাহিত‍্য নারী bangladesh সংবিধান স্যাটেলাইট বিশ্ববিদ্যালয় বাংলা সাহিত্য করোনা ভাইরাস সংসদ আইকিউ সোস্যাল প্রথম_স্যাটেলাইট ইন্টারনেট পূর্ব নাম গান #আই কিউ #জনক বঙ্গবন্ধু-১ সর্বোচ্চ #লেখক #প্রোগ্রামিং ফেসবুক সবচেয়ে বড় বি সি এস সমাজ বৈশিষ্ট্য # অর্থ মহিলা নোবেল কখন দেশ ইনকাম দিবস আউটসোর্সিং ব্লগ আলো বাংলাদেশের
...